Assistência Habitacional

Assistência às Famílias

Atualmente a Corporação está trabalhando em conjunto com PHFA (Agência de Financiamento de Casas da Pensilvânia) e Community Justice Project (CJP) em um programa chamado CARES - RRP (Rent Relief Program) que tem como objetivo providenciar um auxílio às famílias residentes no Estado da Pensilvânia e também todos aqueles que foram afetados pelo COVID-19 e que por essa razão não conseguem cumprir com o pagamento de seus aluguéis. Por isso estamos trabalhando com a comunidade hispana com a finalidade de auxíliar-vos no cumprimento de seu respectivo financiamento imobiliário.

Para participar do programa CARES - RRP você deverá responder as questões abaixo:

  • Você aplicou para o seguro desemprego (unemployment) após o dia 1 de Março de 2020 devido ao COVID-19 ?

  • Você teve uma redução de 30% ou mais de sua renda familiar causada pela redução de sua jornada de trabalho devido ao COVD-19 ?

  • Você mantém contato com seu locador ? Informamos que para ser elegível ao programa a inscrição deve ser realizada em conjunto com seu locador.

  • Você possui um contrato de locação em seu nome ?

Informamos também que para fazer parte do programa sua renda familiar deverá ser menor que a renda média da área em que você reside.

Deve-se considerar que o programa conta com as seguintes características:

  • O valor máximo disponibilizado por mês para assistência de aluguel é de $750.00.

  • O auxílio não cobrirá mais que 6 meses de aluguel.

  • O valor máximo auxílio será de $ 4.500 por família.

  • O auxílio será providenciado por um período de 6 meses ou até que a sua renda familiar volte para faixa pré-pandemia, ou até que a redução de sua renda familiar seja inferior a 30%.

  • O auxílio para pagamento dos aluguéis serão realizados diretamente ao locador/proprietário.

Para concluir o cadastro no programa de auxílio moradia os documentos abaixo deverão ser providenciados:

  • Comprovante de residência em seu nome (Conta de água, luz, internet).

  • Contrato de aluguel.

  • Comprovante de salário/imposto de renda.

  • Contrato de aluguel .

  • Contrato do locador/proprietário junto ao programa.

  • Certificado de propriedade do locador/proprietário.

Para maiores informações ligue para número de telefone: (412) 530-5244, ou email housing@phdcincubator.org. Firmamos o nosso compromisso com a Comunidade Hispana do Estado da Pensilvânia durante esse período de dificuldade devido ao COVID-19.

Assistência a Proprietários

Atualmente a Corporação está trabalhando em conjunto com PHFA (Pennsylvania Housing Finance Agency) e CJP (Community Justice Project) em um programa de auxílio moradia chamado CARES RRP (Rent Relief Program) que tem como objetivo providenciar um auxílio às famílias residentes no Estado da Pensilvânia e também todos aqueles que foram afetados pelo COVID-19, e que por essa razão não conseguem cumprir com o pagamento de seus aluguéis. Esse auxílio será totalmente direcionado ao proprietário/locador.

Sabemos que é um período de dificuldade para todos, mas para algumas pessoas a situação é bem mais difícil e por essa razão nós como uma Corporação Hispana estamos servindo de intermediários para facilitar as inscrições/aplicação ao programa e por meio deste ajudar os locatários a cumprir com o pagamento de seus respectivos aluguéis.

Para receber o auxílio do programa CARES - RRP o locador/proprietário e locatário/inquilino devem se inscrever em conjunto. Para concluir a inscrição no programa será necessário providenciar:

  • Inscrição/aplicação do locador junto ao programa.

  • Certificado de propriedade do locador.

Outros documentos necessários:

  • Contrato de aluguel.

  • Certificado de propriedade.

  • Se aprovado junto ao programa, providenciar uma cópia do W-9 assinado.

O programa conta com duas condições importantes:

  1. O locador irá receber uma valor de $750.00 por mês por período de seis meses, sendo este de Março a Novembro podendo se estender para Dezembro, ou até que a sua renda familiar de seu locatário/inquilino volte para faixa pré-pandemia, ou até que a redução de renda familiar do mesmo seja inferior a 30%.

  2. É importante saber que ao aceitar participar do programa o locador não poderá despejar o locatário/inquilino por 60 dias depois do ultimo pagamento do auxilio, além de perdoar os pagamentos que estavam atrasados antes do mês de Março.
    Nós trabalhamos com locatários/inquilinos responsáveis mas que foram grandemente afetados pela pandemia. Esperamos que com auxílio do oferecido a situação de seu locatário/inquilino se estabilize e que o mesmo possa cumprir com futuros pagamentos.

    Você aceita as condições mencionadas acima ? (Informar número de processo).

O programa de assistência financeira do PHDC é temporário devido ao COVID-19. Nosso papel é unicamente ajudar os proprietários e inquilinos a preencher um requerimento como parte de nosso papel de desenvolvimento comunitário.